08/11/2019

Представљена дјела „Биљежница“ и „Луча Микрокозма“ Петра II Петровића Његоша

У оквиру манифестације „Дани руске културе“ у Народној библиотеци „Др Радован Лалић“ претходне вечери представљена су дјела Петра II Петровића Његоша „Биљежница“ и „Луча Микрокозма“ – преведена на руски језик.
Издавачи ових дјела су Епархија будимљанско – никшићка, Књижевно друштво „Његош“ из Никшића и „Штампар Макарије“ из Београда. Захваљујући преводилачким подвизима Иље Числова, преводиоца „Луче“, као и Анастасије Бурцеве – Врбице и Људмиле Бурцеве,преводилаца „Биљежнице“ ова два Његошева дјела постала су и важан дио руског језика и књижевности.
На промоцији су говорили Милутин Мићовић, књижевник и уредник ових издања, Никола Маројевић, доктор теологије и главни уредник часописа „Свевиђе“ и Дамјан Ћулафић, уредник часописа „Токови“.
Двојезична издања „Луча Микрокозма“ и „Биљежница“ Петра II Петровића Његоша доприносе значајном учвршћивању културних и духовних веза руског и српског народа – речено је на промоцији.

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена.